For Want of a Nail the Shoe Was Lost

Nail Missing - Trouble on the Way

Here, the bent nail lying alongside the upright shoe might imply misfortune, or at the least “missing the mark.” Knowing that the shoe requires nails to stay put on a horse’s hoof, one can only assume that a loose nail means potential trouble.